1

ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ κ. ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΠΑΣΧΑΛΙΔΗ ΕΙΣ ΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ.

Τὸ ἀπόγευμα τῆς Δευτέρας, 10ης /23ης Νοεμβρίου 2009, τὴν 5ην μ.μ. ὥραν, ὁ Μακαριώτατος ἐδέχθη τὸν Ὑπουργὸν Βιομηχανίας, Τουρισμοῦ, Ἐμπορίου καὶ Ἐνεργείας τῆς Κύπρου, κον Ἀντώνιον Πασχαλίδην, τῇ συνοδείᾳ τοῦ Πρέσβεως τῆς Κύπρου εἰς Τὲλ-Ἀβὶβ, κου Ἀναστασίου Τζώνη καὶ τοῦ Διπλωματικοῦ Λειτουργοῦ τῆς Κύπρου εἰς τὴν Παλαιστινιακὴν Ἀρχὴν κ. Δημοσθένους Τάκη.

Ὁ κ.Πασχαλίδης ἦλθε εἰς τό Πατριαρχεῖον εἰς τό πλαίσιον ἐπισκέψεώς του εἰς τὸ κράτος τοῦ Ἰσραήλ. Ὁ Μακαριώτατος εἶπεν αὐτῷ μετὰ χαρᾶς τὸ «εὖ παρέστητε», ἐξηγών αὐτῷ ὅτι τό Πατριαρχεῖον εἶναι ὁ κληρονόμος ὄχι μόνον μιᾶς πνευματικῆς κληρονομιᾶς, ἀλλὰ καὶ φυσικῆς τοιαύτης, δηλαδή περιουσίας, εἰς ναούς, προσκυνήματα καὶ μονὰς καὶ εἶναι ὁ ἐγγυητὴς τῆς διατηρήσεως τοῦ χριστιανικοῦ χαρακτῆρος τῶν Ἱεροσολύμων καὶ τῆς Χριστιανικῆς ταυτότητος τῶν Χριστιανῶν τῆς Ἁγίας Γῆς, ἐργαζόμενον ὑπὸ τέσσαρας διαφορετικὰς πολιτικὰς κυριαρχίας καὶ διαδραματίζον σπουδαῖον σημαντικὸν εἰρηνευτικὸν ρόλον εἰς τὴν ἐξελισσομένην εἰρηνευτικὴν προσπάθειαν τῆς Μέσης Ἀνατολῆς.

Ὁ Μακαριώτατος ἀνεφέρθη ἐπίσης καὶ εἰς τὴν κατάστασιν τῆς περιουσίας τοῦ Πατριαρχείου εἰς Κύπρον, εἰς τὴν συντήρησιν καὶ ἀνακαίνισιν τῆς Ἐξαρχίας αὐτοῦ ἐκεῖ.

Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀνεφέρθη εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ καλῶς ἐννοουμένου «θρησκευτικοῦ προσκυνηματικοῦ τουρισμοῦ» μεταξὺ Κύπρου καὶ Ἁγίων Τόπων, εἰς Ἰσραὴλ καὶ Ἰορδανίαν, ἰδιαιτέρως δὲ εἰς τὴν περιοχὴν τῆς Μαδηβᾶς, ἐν ἧ ὁ μοναδικός διά τήν ἱστορίαν καί ἀρχαιολογίαν χάρτης τῆς Ἁγίας Γῆς καί πολλοί ἀκόμη ἀρχαιολογικοί χῶροι.

Ὁ Ὑπουργὸς ἐπέδωσεν εἰς Μακαριώτατον Κυπριακήν «μερέχαν, ἦτοι μυροδοχεῖον «κούμ-κούμ». Ὁ Μακαριώτατος ἐπέδωσεν αὐτοῖς μετάλλια τῶν δύο χιλιάδων ἐτῶν τοῦ Πατριαρχείου καὶ εἰκόνας τοῦ Παναγίου Τάφου.

Ἐκ τῆς Ἀρχιγραμματείας

ngg_shortcode_0_placeholder




ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥ κ. ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΖΟΥΠΗ ΕΙΣ ΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ

Τήν Τετάρτην, 16/29 Ἰουλίου 2009, ὁ Μακαριώτατος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος Γ’ ἐδέχθη τόν ἀντιπρόσωπον τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας εἰς τήν Παλαιστινιακην Αὐτονομίαν κ. Ἀνδρέαν Κουζούπην εἰς τό Πατριαρχεῖον.

Ἡ συνάντησις αὐτή ἔλαβε χώραν ὀλίγον χρόνον μετά τήν ἐπίσκεψιν τοῦ Μακαριωτάτου εἰς τά θυρανοίξια τῆς Κοινῆς Διπλωματικῆς Ἀντιπροσωπείας Κύπρου καί Μάλτας εἰς Ραμάλλαν.

Ὁ κ. Κουζούπης ἐνημέρωσε τόν Μακαριώτατον ὅτι βαίνουν καλῶς τά τῆς Ἀντιπροσωπείας τῆς Κύπρου εἰς Ραμάλλαν καί ὅτι ἦτο ἐπιτυχής ἡ πρόσφατος ἐπίσκεψις τοῦ Προέδρου τῆς Παλαιστινιακῆς Αὐτονομίας κ. Μαχμούδ Ἀμπᾶς- Ἀμποῦ-Μάζεν εἰς Κύπρον. Κατ’ αὐτήν ὁ Παλαιστίνιος Πρόεδρος ἐδήλωσεν ἐκπεφρασμένως ὅτι ἀνέκαθεν ἡ Κύπρος ὑπεστήριζε τόν Παλαιστινιακόν λαόν καί μάλιστα ὑπό τήν ἰδιότητα αὐτῆς νῦν ὡς μέλους τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως.  Ὁ Πρόεδρος κ. Μαχμούδ Ἀμπᾶς-Ἀμποῦ-Μάζεν ἐπεσκέφθη καί τόν Ἀρχιεπίσκοπον Κύπρου κ. Χρυσόστομον, ὁπότε καί προσεκάλεσεν αὐτόν νά ἔλθῃ εἰς ἐπίσκεψιν εἰς τήν Παλαιστινιακήν Αὐτονομίαν. Ὁ Ἀρχιεπίσκοπος Κύπρου ἐδήλωσεν ὅτι ἀναμένει νά γίνῃ τοῦτο ἐν συνδυασμῷ καί μέ τήν εἰρηνικήν Αὐτοῦ ἐπίσκεψιν εἰς τό Πατριαρχεῖον Ἱεροσολύμων καί τήν εἰρηνικήν ἐπίσκεψιν τοῦ Μακαριωτάτου Πατριάρχου Ἱεροσολύμων εἰς Κύπρον.

Ὁ Μακαριώτατος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος ἀπήντησεν τῷ κ. Κουζούπῃ ὅτι ἡ ἐπίσκεψις Αὐτοῦ εἰς Κύπρον προγραμματίζεται νά ἐκπληρωθῇ, ἀφοῦ καί ἐφ’ ὅσον εἶναι δυνατόν, ἐν συνδυασμῷ καί μέ τήν ἀναστήλωσιν τοῦ κτιρίου τῆς Ἐξαρχίας τοῦ Πατριαρχείου εἰς Λευκωσίαν, δεδομένου ὅτι ἡ ἕδρα αὐτῆς εἰς Ἅγιον Ἰωάννην Κουτσοβέντην τελεῖ ὑπό κατοχήν. Ἡ Ἐξαρχία ἀποτελεῖ φορέα ὑποστηρίξεως τῶν περιουσιακῶν δικαιωμάτων τοῦ Πατριαρχείου εἰς Κύπρον καί τόν ὁρατόν σύνδεσμον μεταξύ τοῦ Πατριαρχείου Ἱεροσολύμων καί τῆς Ἐκκλησίας τῆς Κύπρου.

Ὁ Μακαριώτατος ἐπεσήμανε εἰς τόν κ. Κουζούπην τομεῖς τοῦ Πατριαρχείου, εἰς τούς ὁποίους θά ἠδύνατο νά βοηθήσῃ ἡ Κυπριακή Δημοκρατία ἤ ἡ Ἐκκλησία τῆς Κύπρου, ὅπως εἶναι ἡ ἵδρυσις ἑνός σχολείου, καί δή εἰς ἀπομεμακρυσμένα χωρία τῆς Παλαιστινιακῆς Αὐτονομίας, ὡς εἰς Ζαμπάμπδε καί Μπουρκίν, βορείως τῆς Νεαπόλεως καί τοῦ Φρέατος τοῦ Ἰακώβ, ἡ χορήγησις ὑποτροφιῶν εἰς Παλαιστινίους φοιτητάς, ἡ φιλοξενία τέκνων τοῦ Ἑλληνορθοδόξου ποιμνίου τοῦ Πατριαρχείου Ἱεροσολύμων εἰς κατασκηνώσεις Μητροπόλεων τῆς Ἐκκλησίας τῆς Κύπρου καί ἡ χορήγησις βοηθείας εἰς τά μέλη τοῦ ποιμνίου τοῦ Πατριαρχείου εἰς Γάζαν.

Ἐρωτηθείς ὁ Μακαριώτατος ἐπί τῶν σχέσεων Πατριαρχείου καί Παλαιστινιακῆς Αὐτονομίας, ἀπήντησεν ὅτι αὗται εἶναι λίαν καλαί. Ἐπί τοῦ ἐρωτήματος τῆς πορείας τῶν ἐργασιῶν διά τήν ἵδρυσιν σχολείου τῇ χορηγίᾳ τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως εἰς τήν παρακειμένην τῇ Ραμάλλᾳ κώμην τῆς Μπιρζέτ, ὁ Μακαριώτατος εἶπεν ὅτι προγραμματίζεται διά τάς ἀρχάς Ὀκτωβρίου ἡ τοποθέτησις τοῦ θεμελίου λίθου καί ἡ ἔναρξις τῶν ἐργασιῶν οἰκοδομῆς.

Ὁ κ. Κουζούπης προσέφερε τῷ Μακαριωτάτῳ συμβολικόν δῶρον μέ παράστασιν τῆς κοπῆς τοῦ πρώτου Εὐρώ εἰς τήν  Κυπριακήν Δημοκρατίαν ὡς μέλους τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως. «Δῶρον», εἶπεν ὁ Μακαριώτατος, «εἶναι ἡ ἐπίσκεψις ὑμῶν ἐνταῦθα» καί ἀκολούθως προσέφερε τῷ κ. Κουζούπῃ ἀργυροῦν μετάλλιον τοῦ Πατριαρχείου.

Ἐκ τῆς Ἀρχιγραμματείας

ngg_shortcode_1_placeholder




ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΟΙΝΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΙ ΜΑΛΤΑΣ ΕΙΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΗΝ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑΝ

Τό Σάββατον, 7/20-6-2009, ὁ Μακαριώτατος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος Γ’, συνοδευόμενος ὑπό τοῦ Ἱερωτάτου Μητροπολίτου Καπιτωλιάδος κ. Ἡσυχίου, τῶν Σεβασμιωτάτων Ἀρχιεπισκόπων Κωνσταντίνης κ. Ἀριστάρχου καί Ἀβήλων κ. Δωροθέου, τοῦ Ἀρχιμανδρίτου Ἱερωνύμου καί τοῦ Ἀρχιμανδρίτου Γαλακτίωνος, Πατριαρχικοῦ Ἐπιτρόπου ἐν Ραμάλλᾳ τῆς Παλαιστινιακῆς Αὐτονομίας, μετέβη καί ἔλαβε μέρος εἰς τήν τελετήν τῶν ἐγκαινίων τῶν Γραφείων τῆς Κοινῆς Ἀντιπροσωπείας Κύπρου καί Μάλτας εἰς τήν πόλιν Ραμάλλας τῆς Παλαιστινιακῆς Αὐτονομίας.

Τήν τελετήν ταύτην ἤνοιξεν ὁ Ὑπουργός Ἑξωτερικῶν τῆς Παλαιστινιακῆς Αὐτονομίας κ. Ριάντ Ἰλ-Μάλεκ, λέγων ὅτι χαίρει διά τήν πραγματοποίησιν τοῦ ὀνείρου τῆς Κύπρου καί τῆς Μάλτας νά ἀνοίξουν κοινήν διπλωματικήν Ἀντιπροσωπείαν εἰς Ραμάλλαν. «Τοῦτο», εἶπεν, «εἶναι ἕν ἱστορικόν γεγονός. Εἶναι ἕν μήνυμα συμπαραστάσεως πρός τόν Παλαιστινιακόν λαόν, ἕν μήνυμα συμφιλιώσεως. Κύπρος καί Μάλτα ἦσαν καί εἶναι ὑποστηρικταί τῆς ὑποδομῆς τῶν προϋποθέσεων τῆς δημιουργίας ἑνός Παλαιστινιακοῦ κράτους. Ἐκτός τῆς ἑστίας αὐτῶν εἰς τό κτιριακόν συγκρότημα τῶν ἀντιπροσώπων τῶν ἄλλων κρατῶν, ἡ Μάλτα καί ἡ Κύπρος θά ἔχουν μίαν δευτέραν αὐτῶν ἑστίαν, τήν Παλαιστινιακήν γῆν».

Ἐξ ὀνόματος τοῦ κράτους τῆς Μάλτας ὡμίλησεν ὁ ὑπουργός Ἐξωτερικῶν τῆς Μάλτας Dr. Tonio Borg, ὁ ὁποῖος εἶπεν ὅτι Μάλτα καί Κύπρος διά τῆς Κοινῆς Ἀντιπροσωπείας αὐτῶν αἰσθάνονται ὅτι εἶναι εἰς τό σπίτι των. Τά δύο κράτη ἠγωνίσθησαν, διά νά δημιουργήσουν συνείδησιν περί τῶν δικαιωμάτων τοῦ Παλαιστινιακοῦ λαοῦ ἐκεῖ, ὅπου αὕτη δέν ὑπῆρχε καί νά ἐμβαθύνουν αὐτήν, ὅπου ὑπῆρχεν. Ἠγωνίσθησαν, ἐπειδή πιστεύουν εἰς τό δίκαιον τῆς Παλαιστινιακῆς ὑποθέσεως (Palestinian Cause). Ἡ κοινή προσπάθεια ὀφείλεται εἰς τά κοινά Κύπρου καί Μάλτας, ὅσον ἀφορᾷ ἔκτασιν, πληθυσμόν, γεωγραφικήν θέσιν, ἱστορίαν, πολιτιστικήν παράδοσιν, προσφυγιάν,  ἀγῶνας διά δημιουργίαν ἀνεξαρτήτου κράτους αὐτῶν. Διά τούς λόγους τούτους ὑποστηρίζουν τήν δημιουργίαν ἑνός ἐλευθέρου, ἀνεξαρτήτου καί βιωσίμου Παλαιστινιακοῦ κράτους.

Ἐν συνεχείᾳ ὡμίλησεν ὁ Ὑπουργός Ἐξωτερικῶν τῆς Κύπρου, κ. Μᾶρκος Κυπριανοῦ, ὁ ὁποῖος προσεῖπεν ὅτι ἡ Κοινή Ἀντιπροσωπεία Κύπρου καί Μάλτας θά δώσῃ νέαν ὤθησιν εἰς τάς ἐμπνεύσεις καί ἐνεργείας καί προσπαθείας αὐτῶν διά τήν ἵδρυσιν ἑνός ἀνεξαρτήτου καί βιωσίμου Παλαιστινιακοῦ κράτους, προστατεύοντος ὅλα τά νόμιμα δικαιώματα τοῦ Παλαιστινιακοῦ λαοῦ, διά τά ὁποῖα ἡ Μάλτα καί ἡ Κύπρος θά συνεχίσουν νά ἀγωνίζωνται καί ὡς δύο χῶραι τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως βάσει τοῦ ὁδικοῦ χάρτου (road map) καί τῆς συμφωνίας εἰς Ἀννάπολιν τῶν Η.Π.Α.

Οἱ φιλοξενοῦντες εἰς τήν τελετήν αὐτήν τῶν Ἐγκαινίων ἦσαν ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας εἰς τήν Διπλωματικήν αὐτήν Ἀντιπροσωπείαν κ. Ἀνδρέας Κουζούπης καί ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς Μάλτας κ. Alan Bugeja.

Μεταξύ τῶν προσκεκλημένων διπλωματῶν ἀντιπροσώπων ἄλλων κρατῶν ἦτο ὁ Γενικός Πρόξενος τῆς Ἑλλάδος εἰς τά Ἱεροσόλυμα κ. Σωτήριος Ἀθανασίου.

Ἐκ τῆς Ἀρχιγραμματείας

ngg_shortcode_2_placeholder