ΤΟ ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
Τό ἑσπέρας τῆς Παρασκευῆς, 20ῆς Ἰουνίου / 3ης Ἰουλίου 2015, ἔλαβε χώραν εἰς τήν αἴθουσαν τελετῶν τοῦ ξενοδοχείου NOTREDAM, παρά τήν Νέαν Πύλην, ἡ ἔναρξις τοῦ Διεπιστημονικοῦ Συνεδρίου μέ θέμα «Τά Μουσικά Χειρόγραφα τῆς Συλλογῆς τοῦ Παναγίου Τάφου τῆς Πατριαρχικῆς Βιβλιοθήκης τῶν Ἱεροσολύμων», τῇ πρωτοβουλίᾳ τῶν ἐρευνητῶν τῶν Xειρογράφων τούτων κ. Δημητρίου Μπαλαγεώργου καί κ. Φλώρας Κρητικοῦ, τοῦ τμήματος Μουσικῶν Σπουδῶν τῆς Φιλοσοφικῆς Σχολῆς τοῦ Ἐθνικοῦ καί Καποδιστριακοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν καί μέ συνεργούς καί ὁμιλητάς, ὡς ἐκτίθεται εἰς Πρόγραμμα εἰς τήν ἱστοσελίδα τοῦ Πατριαρχείου, τό ὁποῖον θά ἀναρτηθῇ προσεχῶς.
Ἡ τελετή αὕτη ἤρχισε διά τῆς ψαλμῳδίας ὑπό τῆς χορῳδίας, τῇ διευθύνσει τοῦ κ. Δημητρίου Μπαλαγεώργου, εἰς βυζαντινόν ὕφος ἀναστασίμων ὕμνων.
Εὐθύς μετά τήν ἐκτέλεσιν τῶν ὕμνων τούτων, ηὐλόγησε τάς ἐργασίας τοῦ Διεπιστημονικοῦ Συνεδρίου τούτου ἡ Α.Θ. Μακαριότης ὁ Πατήρ ἡμῶν καί Πατριάρχης Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος διά τῆς κάτωθι προσφωνήσεως αὐτοῦ ἑλληνιστί, ὡς ἔχει:
«Ἄσω τῷ Κυρίῳ ἐν τῇ ζωῇ μου, ψαλῶ τῷ Θεῷ μου , ἕως ὑπάρχω, ἠδυνθείη αὐτῷ ἡ διαλογή μου, ἐγώ δέ εὐφρανθήσομαι ἐπί τῷ Κυρίῳ» (Ψαλ. 103, 33-34).
Ἀξιότιμε Κύριε Δημήτριε Μπαλαγεῶργε,
Ἀγαπητοί προσκεκλημένοι,
Ὁλοθύμως χαιρετίζομεν καί ἐπευλογοῦμεν τό «Διεπιστημονικόν ὑμῶν Συνέδριον», τό ἀφορῶν εἰς τά «Μουσικά Χειρόγραφα τῆς Συλλογῆς τοῦ Παναγίου Τάφου τῆς Πατριαρχικῆς Βιβλιοθήκης τῶν Ἱεροσολύμων».
Τά ἐν τῇ Πατριαρχικῇ Βιβλιοθήκῃ φυλασσόμενα μουσικά χειρόγραφα, ἀποτελοῦν τόν πολύτιμον προγονικόν ἡμῶν θησαυρόν τῆς ἐκκλησιαστικῆς μουσικῆς λατρευτικῆς παραδόσεως, τῆς καλλιεργηθείσης ἐν τῷ μεγάλῳ ἀσκητικῷ κέντρῳ, δηλονότι τῇ Ἱερᾷ Λαύρᾳ Σάββα τοῦ Ἡγιασμένου, ἔνθα διεκρίθησαν καί οἱ μεγάλοι διδάσκαλοι αὐτῆς (τῆς ἐκκλησιαστικῆς μουσικῆς), ὡς οἱ ἅγιοι Ἰωάννης ὁ Δαμασκηνός, Κοσμᾶς ὁ Μελῳδός καί Ἀνδρέας Κρήτης ὁ Ἱεροσολυμίτης κ. ἄ.
Ἡ Ἐκκλησιαστική αὕτη μουσική τέχνη, δηλονότι ἡ Ὀρθόδοξος ψαλμῳδία καί τό ἱερατικόν καί λειτουργικόν γνώρισμα αὐτῆς συνεχίζεται ἄχρι σήμερον ἐν τῇ ἱερᾷ Λαύρᾳ τοῦ ἁγίου Σάββα ὑπό τῶν ἐν τῇ μονῇ ταύτῃ ἀσκουμένων μοναχῶν. Ἄξιον μνείας τυγχάνει τό γεγονός ὅτι ἡ ψαλμῳδία ἐν τῇ εἰρημένῃ Λαύρᾳ παρέμεινε καί παραμένει φωνητική, συμφώνως πρός τόν πνευματικόν χαρακτῆρα τῆς Ὀρθοδόξου λατρείας.
Ἡ Ἁγιοταφιτική Ἀδελφότης μετά τῶν προτεργατῶν καί ἡγουμένων αὐτῆς Πατριαρχῶν Ἱεροσολύμων, ἐπ᾽ οὐδενί παρημέλησε τήν μέριμναν αὐτῆς ὑπέρ τῆς διασώσεως καί διαφυλάξεως τῶν χειρογράφων. Τῆς δογματικῆς ἑρμηνευτικῆς καί βεβαίως τῆς μουσικῆς – λατρευτικῆς αὐτῆς παραδόσεως καί διδασκαλίας. Τοῦτο δέ ἐποίει ἐν μέσῳ ἀπεριγράπτων δυσκολιῶν καί θυσιῶν αἵματος καί χρήματος.
Ἡ ἐγκαινιασθεῖσα συνεργασία μεταξύ τοῦ Παλαιφάτου ἡμῶν Πατριαχείου τῶν Ἱεροσολύμων καί τοῦ τμήματος Μουσικῶν Σπουδῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Καποδιστριακοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν διά τήν ἔρευναν καί ἐπιστημονικήν μελέτην τῶν χειρογράφων τῆς Ἱεροσολυμιτικῆς Πατριαρχικῆς Βιβλιοθήκης πεπείσμεθα ὅτι συμβάλλει τά μέγιστα εἰς τήν ἀνάδειξιν ἀφ᾽ ἑνός, τοῦ κεκρυμμένου ὄντος τούτου θησαυροῦ. Ἀφ᾽ἑτέρου δέ, εἰς τήν βαθυτέραν κατανόησιν τῆς φωνητικῆς καί χοροτικῆς, δηλονότι ὁμαδικῆς λατρευτικῆς ψαλμῳδίας τῆς Ὀρθοδόξου ἡμῶν Ἐκκλησίας.
Ἀπευθύνοντες τοῦτον τόν ἐνακτήριον ἡμῶν Πατριαρχικόν χαιρετισμόν, εὐχόμεθα πλούσιον τόν θεῖον φωτισμόν καί ἐπικαλούμεθα ἐπί πάντας τούς συμμετέχοντας ἐπιστήμονας καί δή τούς διοργανωτάς καί Δημήτριον Μπαλαγεῶργον καί τήν ἐπίκουρον καθηγήτριαν Βυζαντινῆς Μουσικολογίας καν Φλώραν Κρητικοῦ, τήν χάριν τοῦ Παναγίου καί Ζωοδόχου Τάφου τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, πρός πλήρη ἐπιτυχίαν τῆς διεπιστημονικῆς ταύτης συνάξεως ἡμῶν.
Ἐν τῇ ἁγία Πόλει Ἱερουσαλήμ, βιε´ Ἰουλίου γ´
Θεόφιλος Γ´
Πατριάρχης Ἱεροσολύμων.
καί ἀγγλιστί ἴδε ἠλεκτρονικόν σύνδεσμον: https://en.jerusalem-patriarchate.info/2015/07/03/15463
Ἐν συνεχείᾳ, κατά τήν ἑσπέραν ταύτην καί τήν ἑπομένην ἡμέραν ἔλαβον χώραν αἱ ἐκλεκταί ἐπιστημονικαί ἀνακοινώσεις τῶν ὁμιλητῶν, ὡς παρουσιάζονται εἰς τό ἀναρτώμενον Πρόγραμμα τοῦ Συνεδρίου, παρουσίᾳ τοῦ Γενικοῦ Προξένου τῆς Ἑλλάδος εἰς τά Ἱεροσόλυμα κ. Γεωργίου Ζαχαριουδάκη, Ἁγιοταφιτῶν Πατέρων, Ἀρχιερέων, Ἱερέων, μοναχῶν, μοναζουσῶν καί μουσικοῦ κοινοῦ ἐκ τῆς Ἑλληνικῆς παροικίας Ἱεροσολύμων καί τῆς Ἀραβικῆς καί Ἰσραηλινῆς κοινωνίας.
Ἡ ἐναρκτήριος αὕτη τελετή τοῦ Διεπιστημονικοῦ Συνεδρίου ἔκλεισε μέ τήν ἐκτέλεσιν βυζαντινῶν ἀναστασίμων καί ἄλλων ὕμνων καί μέ τόν Πολυχρονισμόν τοῦ Μακαριωτάτου.
Ἐκ τῆς Ἀρχιγραμματείας.
httpv://youtu.be/ZFGbBAC5GR0
httpv://youtu.be/g70e-OUkcyE
httpv://youtu.be/UJUWW_PIE00