ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΟΝ ΣΥΛΛΕΙΤΟΥΡΓΟΝ ΕΙΣ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΝ Ι. ΝΑΟΝ ΑΓ. ΜΑΓΔΑΛΗΝΗΣ ΕΙΣ ΒΑΡΣΟΒΙΑΝ. - Πατριαρχείοv Ιεροσολύμων

Τήν Κυριακήν, 14^ην / 27^ην Ἰουνίου 2010, ἔλαβε χώραν εἰς τόν μεγαλοπρεπῆ Καθεδρικόν Ναόν τῆς Ἁγίας Μαρίας τῆς Μαγδαληνῆς εἰς Βαρσοβίαν τό Πατριαρχικόν Συλλείτουργον.

Διά τοῦτο, τήν πρωΐαν προσῆλθον εἰς τόν Ναόν ἐνωρίτερον οἱ ἱερεῖς καί οἱ Ἀρχιερεῖς τῆς Ἐκκλησίας τῆς Πολωνίας καί τοῦ Πατριαρχείου τῶν Ἱεροσολύμων καί ἐνεδύθησαν τάς ἀρχιερατικάς καί ἱερατικάς στολάς αὐτῶν, ἐνδεδυμένοι δέ ἐν συνεχείᾳ ἐξῆλθον εἰς τήν εἴσοδον τοῦ Ναοῦ, ἔνθα ὑπεδέχθησαν ἐλθόντας ἐν τῷ μεταξύ τούς δύο Προκαθημένους, τοῦ Πατριαρχείου Ἱεροσολύμων καί τῆς Ἐκκλησίας τῆς Πολωνίας.

Ὁ Μακαριώτατος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων ἐνδυθείς μανδύαν, ηὐλόγησε τό πλῆθος καί ἀνῆλθεν ἐπί ἐξέδρας ἐν τῷ μέσῳ τοῦ Ναοῦ, ἔνθα ἐνεδύθη ὑπό τῶν διακόνων πλήρη ἀρχιερατικήν στολήν, ἐν ᾧ ἡ χορῳδία τοῦ ναοῦ, ἐντυπωσιακή καί συγκινητική, ὡς καί ἦτο καθ’ ὅλην τήν θ. Λειτουργίαν, ἔψαλε ὕμνους, ὡς τό «εἰσελεύσομαι εἰς τόν οἶκον Σου…» καί ἄλλους.

Ὁ Μακαριώτατος Βαρσοβίας καί οἱ λοιποί Ἀρχιερεῖς, ἐνδυθέντες εἰς τό Ἱερόν Βῆμα, ἐξῆλθον καί ἐστάθησαν δεξιά καί ἀριστερά τοῦ Μακαριωτάτου, ὁπότε καί διά τοῦ «Εὐλογημένη ἡ Βασιλεία…» ἤρξατο ἡ θ. Λειτουργία.

Ἡ πανηγυρική Πατριαρχική καί Πολυαρχιερατική θ. Λειτουργία αὕτη, τῆς ψαλμῳδίας τῆς χορῳδίας τοῦ ναοῦ κατανυσσούσης, τοῦ πλήθους ἐν ἄκρᾳ ἡσυχίᾳ συμμετέχοντος, ἐτελέσθη μέ τάς ἰδιαιτερότητας τοῦ Τυπικοῦ τῆς Πολωνικῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας, ἔχοντος τάς ἐπιδράσεις τοῦ Ρωσικοῦ, ὡς π.χ. εἰς τήν θέσιν καί σειράν τῶν Διπτύχων, μέ μίαν ὅμως ἀπόλυτον καί ἀπαράλλακτον καί ὁμόφωνον πίστιν καί πρᾶξιν, ὅσον ἀφορᾷ τά οὐσιαστικά στοιχεῖα αὐτῆς, τά ὁποῖα καί συνδέουν εἱς ἕν σῶμα Χριστοῦ τήν ἀνά τόν κόσμον Ὀρθόδοξον Ἐκκλησίαν.

Εἰς τήν θ. Λειτουργίαν ἦσαν παρόντες ὁ Ἕλλην Πρέσβυς εἰς Πολωνίαν κ. Γαβριήλ Κοψίδης καί ὁ Παλαιστίνιος Πρέσβυς κ. Χάλεδ Γαζάλ. Ἅμα τῷ τέλει τῆς θ. Λειτουργίας ἔλαβε χώραν ἡ ἀνταλλαγή δώρων μεταξύ τῶν ἀποστολῶν τῶν δύο Προκαθημένων. Ὁ Μακαριώτατος Μητροπολίτης Βαρσοβίας κ.κ. Σάββας προσεφώνησε (βλέπε σύνδεσμο https://jerusalem-patriarchate.info/2010/06/27/1595/ ) τόν Μακαριώτατον Πατριάρχην Ἱεροσολύμων καί ἀπένειμε εἰς Αὐτόν εἰκόνα τῆς Ἁγίας Τριάδος τῆς τέχνης Ρουμπλιώφ, σύνολον (set) Πατριαρχικῶν ἐγκολπίων καί τό ἐπίσημον παράσημον τῆς Ἐκκλησίας τῆς Πολωνίας, τῆς Ἁγίας Μαρίας τῆς Μαγδαληνῆς Α’ Βαθμοῦ, ἐν ᾧ εἰς τούς Ἀρχιερεῖς τῆς Sυνοδείας, Γέροντα Ἀρχιγραμματέα Ἀρχιεπίσκοπον Κωνσταντίνης κ. Ἀρίσταρχον καί Πατριαρχικόν Ἐπίτροπον εἰς Βηθλεέμ Ἀρχιεπίσκοπον Ἰορδάνου κ. Θεοφύλακτον ἀρχιερατικόν ἐγκόλπιον καί τό αὐτό ὡς ἄνω παράσημον τῆς Ἐκκλησίας τῆς Πολωνίας Β’ Βαθμοῦ, εἰς τούς ἱερεῖς τῆς συνοδείας, Γραμματέα τῆς Ἁγίας καί Ἱερᾶς Συνόδου Ἀρχιμανδρίτην π. Δημήτριον, τόν Ἀντιπρόεδρον τῆς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς καί ἡγούμενον ἐν Φχές, Ἀρχιμανδρίτην π. Ἱερώνυμον καί τόν ἐκ Φχές τῆς Ἰορδανίας Ἀρχιμανδρίτην π. Φιλούμενον, ἐπιστήθιον σταυρόν καί τό αὐτό ὡς ἄνω παράσημον Γ’ βαθμοῦ, εἰς δέ τόν Ἀρχιδιάκονον Ἀθανάσιον ὡράριον καί τό αὐτό ὡς ἄνω παράσημον Γ’ βαθμοῦ.

Ὁ Μακαριώτατος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος προσεφώνησε τόν Μακαριώτατον Μητροπολίτην Βαρσοβίας κ.κ. Σάββαν ὡς ἕπεται:

Μακαριώτατε Μητροπολῖτα Βαρσοβίας καί πάσης Πολωνίας

κ.κ. Σάββα,

Σεβασμιώτατοι Ἅγιοι Ἀρχιερεῖς,

Εὐλαβέστατοι ἱερεῖς,

Ἐντιμότατοι ,

Εὐλαβές ἐκκλησίασμα,

Ἡ συνάντησις τῶν Ἐκκλησιῶν Ἡμῶν, τῆς Ἐκκλησίας Ἱεροσολύμων, Μητρός τῶν Ἐκκλησιῶν καί τῆς τιμιωτάτης καί μαρτυρικῆς Ἐκκλησίας τῆς Πολωνίας καί ἡ ἐν Χριστῷ κοινωνία αὐτῶν ὡλοκληρώθη σήμερον εἰς τήν Θείαν Λειτουργίαν ἐν τῷ ἱερῷ ναῷ τούτῳ τῆς Ἁγίας μεγαλομάρτυρος καί ἰσαποστόλου Μαγδαληνῆς.

Μέ τήν Θ. Λειτουργίαν καί μέ τήν συμμετοχήν μας εἰς τό κοινόν ποτήριον ἐξεφράσαμεν τήν κοινήν ἡμῶν πίστιν καί ὁμοφωνίαν ἄνευ διαφορᾶς τινος εἰς τήν Εὐαγγελικήν διδασκαλίαν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, εἰς τήν δογματικήν διδασκαλίαν τῆς Ἐκκλησίας, τήν παράδοσιν, τήν συνοδικήν διοικητικήν δομήν καί λειτουργίαν αὐτῆς καί πᾶσαν ἄλλην πτυχήν τοῦ ἀποκαλυφθέντος ἡμῖν μυστηρίου τῆς θείας οἰκονομίας, τῆς διά Χριστοῦ δηλονότι ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ σωτηρίας, ἡμῶν παρά τοῦ Θεοῦ Πατρός.

Εὐχαριστοῦμεν τόν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστόν διά τήν δωρεάν ταύτην τῆς βρώσεως τοῦ Μυστικοῦ Δείπνου Αὐτοῦ, τήν ἰσότιμον συμμετοχήν πάντων τῶν μελῶν τῆς Ἐκκλησίας εἰς τά τίμια δῶρα, εἰς τήν θείαν κοινωνίαν τοῦ ἀχράντου Αὐτοῦ Σώματος καί τοῦ τιμίου Αἵματος.

Ἐν τῷ πνεύματι τούτῳ τῆς εὐχαριστίας πρός τόν Θεόν καί τῆς ἀγάπης μεταξύ Ἡμῶν καί τῆς ἀναγνωρίσεως καί ἐκτιμήσεως τῆς φιλοξενίας, τήν ὁποίαν πλουσιοπαρόχως ἀπηλαύσαμεν παρά τῆς Ὑμετέρας Μακαριότητος κατά τάς ἡμέρας ταύτας, ἐπιτρέψατε Ἡμῖν νά προσφέρωμεν εἰς Αὐτήν καί εἰς τά μέλη τῆς συνοδείας Αὐτῆς τά δῶρα ταῦτα τῆς ἀγάπης Ἡμῶν ἐκ τῆς Ἁγίας Γῆς, τῆς ἡγιασμένης διά τοῦ σταυρικοῦ αἵματος τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ».

Ὁ Μακαριώτατος ἀπένειμε εἰς Αὐτόν μεγάλην ἡμικυκλικοῦ σχήματος εἰκόνα τῆς Γεννήσεως τῆς Θεοτόκου ἐξ ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι ἡγιογραφήθησαν διά τά 2000 ἔτη χριστιανισμοῦ καί φιλντισένιον δίσκον μετά τῆς Βασιλικῆς τῆς Γεννήσεως τῆς Βηθλεέμ, φιλοτεχνημένην ἐπ’ αὐτοῦ καί φιλντισένιον σταυρόν εὐλογίας, εἰς δέ τούς Ἀρχιερεῖς τῆς Πολωνικῆς Ἐκκλησίας, τούς καί συλλειτουργήσαντας, φιλντισένιον ἐγκόλπιον, εἰς δέ τούς συλλειτουργούς ἱερεῖς φιλντισένιον ἐπιστήθιον σταυρόν.

Ἅμα τῇ ἀνταλλαγῇ τῶν δώρων, ὁ Μακαριώτατος συνοδευόμενος ὑπό τοῦ Μακαριωτάτου Μητροπολίτου Βαρσοβίας κ. Σάββα ἀνεχώρησε ἐκ τοῦ Ναοῦ, τοῦ λαοῦ μετ’ εὐλαβείας λαμβάνοντος παρ’ Αὐτοῦ τήν εὐλογίαν τοῦ Παναγίου Τάφου.

Τῇ μεσημβρίᾳ ὁ Μακαριώτατος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων καί ἡ Συνοδεία Αὐτοῦ παρεκάθισαν εἰς τιμητικόν γεῦμα, παρατεθέν ὑπό τοῦ Μακαριωτάτου Μητροπολίτου Βαρσοβίας κ.κ. Σάββα εἰς τό οἴκημα τῆς φιλοξενίας τῆς Θρησκευτικῆς Διοικήσεως Πολωνίας, προσκεκλημένων ὄντων εἰς αὐτό τοῦ ἐκπροσώπου τῆς Πολιτείας τῆς Πολωνίας κ. Ἰωσήφ Ροζάνσκυ, τοῦ Ἕλληνος Πρέσβεως εἰς Πολωνίαν κ. Γαβριήλ Κοψίδη, τοῦ Ἐκπροσώπου τῆς Ἰσραηλινῆς Πρεσβείας εἰς Πολωνίαν κ. Yahel Vilon, καί τοῦ Πρέσβεως τῆς Παλαιστινιακῆς Αὐτονομίας εἰς Πολωνίαν κ. Χάλεδ Γαζάλ.

Διαρκοῦντος τοῦ γεύματος τούτου ὁ Μακαριώτατος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος προσεφώνησε τόν προσκαλοῦντα Μητροπολίτην Βαρσοβίας καί τούς προσκεκλημένους διά τῆς κάτωθι προσφωνήσεως:

«Μακαριώτατε Μητροπολῖτα Βαρσοβίας καί Πάσης Πολωνίας

κ.κ. Σάββα,

Σεβασμιώτατοι Ἅγιοι Ἀρχιερεῖς,

Εὐλαβέστατοι ἱερεῖς,

Ἐντιμότατοι ,

Εὐλαβές ἐκκλησίασμα,

Χαρά μεγάλη καί συγκίνησις βαθεῖα διακατέχει τάς ψυχάς Ἡμῶν κατά τάς ἡμέρας ταύτας, διότι ὁ πανάγαθος Θεός ἡμῶν ἐχάρισεν εἰς τάς Ἐκκλησίας ἡμῶν, τήν Σιωνίτιδα Μητέρα τῶν Ἐκκλησιῶν καί τήν Αὐτοκέφαλον Ὀρθόδοξον Ἐκκλησίαν τῆς Πολωνίας, τήν εὐλογίαν τῆς Εἰρηνικῆς ἐπισκέψεως, ἤτοι τῆς ἐπί τό αὐτό ἐν Χριστῷ συναντήσεως.

Διαρκούσης τῆς ἐπισκέψεως ταύτης περιωδεύσαμεν καί ἐγνωρίσαμεν ἱστορικούς τόπους τῆς μεγάλης καί εὐνομουμένης χώρας τῆς Πολωνίας, ναούς καί μοναστήρια τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας τῆς Πολωνίας, συνεδιελέχθημεν ἐπί καιρίων καί ζωτικῶν θεμάτων, ἀπασχολούντων τάς Ἐκκλησίας Ἡμῶν καί τόν σύγχρονον ἄνθρωπον, καί σήμερον συνελειτουργήσαμεν ἐν πλήρει ἑνότητι πίστεως καί ἐγεύθημεν τοῦ ἀχράντου Σώματος καί τοῦ τιμίου Αἵματος τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Τήν πανευφρόσυνον καί λίαν οἰκοδομητικήν πνευματικήν κοινωνίαν ταύτην συνεχίζομεν καί σωματικῷ τῷ τρόπῳ νῦν – καθ’ ὅτι ἐκ ψυχῆς καί σώματος συνέστησεν ἡμᾶς ὁ Θεός – καί εἰς τήν πλουσίαν καί φιλόξενον καί φιλάδελφον τράπεζαν ταύτην, τήν ὁποίαν παρέχει ἡ Ὑμετέρα Μακαριότης εἰς Ἡμᾶς, καί τήν τιμίαν συνοδείαν Ἡμῶν καί τοσούτους ἐκλεκτούς συνδαιτυμόνας.

Εἰς μίαν τοιαύτην ἀτμόσφαιραν παρακινεῖται ἡ ψυχή Ἡμῶν, ὅπως ἀναμνησθῇ καί πάλιν τοῦ ἔργου, τό ὁποῖον ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστός παρά τοῦ Πατρός ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ ἐπετέλεσεν δι’ ἡμᾶς τούς ἀνθρώπους ἐν χρόνῳ, εἰς συγκεκριμένην ἐποχήν τῆς ἀνθρωπίνης ἱστορίας, ἐπί Καίσαρος Αὐγούστου καί Ποντίου Πιλάτου τοῦ ἡγεμόνος καί εἰς τόπον, εἰς Τόπους Ἁγίους, Γῆν τήν Ἁγίαν, τῆς Ἰουδαίας, Σαμαρείας καί Γαλιλαίας. Καθ’ ὅτι ὁ Θεός ἡμῶν δέν ἔμεινεν εἰς τό ἐν οὐρανοῖς κατοικητήριον αὐτοῦ, μακράν τῶν ἀνθρώπων, ἀλλά κατῆλθεν ἀναμέσον αὐτῶν, συγκατέβη, ἔλαβε σάρκα καί ὀστᾶ, ἐνηνθρώπησε.

Τό μυστήριον τοῦτο παρεδόθη ἡμῖν τοῖς ἀνθρώποις ἐν Γραφαῖς θεοπνεύστοις καί ἁγίαις. Ἡ ἐκ Πνεύματος Ἁγίου καί Μαρίας τῆς Παρθένου σάρκωσις καί ἐνανθρώπησις Αὐτοῦ εὐηγγελίσθη ἐν Ναζαρέτ. Λαθών ἐτέχθη ὑπό τό σπήλαιον εἰς Βηθλεέμ ἐκ τῆς Παρθένου. Ἐν Τριαδικῇ Θεοφανείᾳ ὑπό Ἰωάννου εἰς τόν Ἰορδάνην ἐβαπτίσθη. Σημεῖα καί τέρατα ἐποίησε καί ἐλάλησεν ὡς οὐδείς οὐδέποτε καί τούς ἀνθρώπους εἰς τήν περιοχήν τῆς Τιβεριάδος θαλάσσης ἐδίδαξε καί εὐηργέτησε. Εἰς αὐτήν τούς ἁλιεῖς ἐκάλεσεν, ἵνα ὦσι μαθηταί Του. Ἐν Κανᾷ τῆς Γαλιλαίας τό ὕδωρ οἶνον ἐποίησε καί τόν γάμον ηὐλόγησε. Ἐπί τοῦ Ὄρους Θαβώρ ἐνώπιον τῶν Ἁγίων Αὐτοῦ μαθητῶν καί Ἀποστόλων ἐν δόξῃ μετεμορφώθη. Ἐπί τοῦ Φρικτοῦ Γολγοθᾶ Ἑαυτόν ὑπέρ ἡμῶν λῦτρον διά τοῦ σταυροῦ προσήνεγκε. Εἰς τό καινόν μνημεῖον ὡς θνητός ἐτάφη καί ὡς Θεάνθρωπος τριήμερος ἀνέστη. Ἐπί ἡμέρας τεσσαράκοντα Ἑαυτόν εἰς τούς μαθητάς ζῶντα παρέδειξε. Ἐκ τοῦ Ὄρους τοῦ Ἐλαιῶνος ἐνδόξως εἰς τούς οὐρανούς ἀνελήφθη καί ἐν δεξιᾷ τοῦ Θεοῦ Πατρός τήν προσληφθεῖσαν ἀνθρωπίνην ἡμῶν φύσιν ἐκάθισε καί ἐθέωσε. Οὐρανόθεν παρά τοῦ Πατρός τό Παράκλητον Αὐτοῦ Πνεῦμα εἰς τούς ἐν τῷ ὑπερῴῳ Ἁγίους Αὐτοῦ μαθητάς καί Ἀποστόλους ἀπέστειλε καί τήν Ἐκκλησίαν ὡς τό Σῶμα Αὐτοῦ τό Ἅγιον ἐθεμελίωσε καί ἑδραίωσε.

Τήν μνήμην τούτων ἔχει κληθῆ καί ἐμπιστευθῆ νά διαφυλάττῃ ἡ ἀνά τόν κόσμον Οἰκουμενική Ἐκκλησία, ὡς τό Σῶμα Αὐτοῦ τό Ἅγιον, ἡ Σιωνῖτις δέ Μήτηρ τῶν Ἐκκλησιῶν καί εἰς τούς τόπους, εἰς τούς ὁποίους αὐτά ἀπεκαλύφθησαν. Χάριν τῶν θείων καί σωτηριωδῶν γεγονότων τούτων, εἰς τούς τόπους τούτους ἀπό τῆς ἐποχῆς τοῦ Μεγάλου Κωνσταντίνου καί τῆς Μητρός αὐτοῦ Ἁγίας Ἑλένης, ἡ Ἐκκλησία τῶν Ἱεροσολύμων ἀνήγειρεν ἱερούς ναούς, ὡς αὐτόν τῆς Ἁγίας Ἀναστάσεως εἰς Ἱερουσαλήμ καί τῆς Βασιλικῆς τῆς Γεννήσεως εἰς Βηθλεέμ καί ἀλλαχοῦ τῆς Ἁγίας Γῆς. Τούτους ἀνέδειξεν εἰς προσκυνήματα, εἰς τόπους λειτουργικούς διά τήν προσευχήν, τήν λατρείαν καί τόν ἁγιασμόν τῶν γηγενῶν πιστῶν αὐτῆς, ἀλλά καί τῶν ἀθρόως καθ’ ἑκάστην γενεάν προσερχομένων εὐλαβῶν προσκυνητῶν.

Εἰς τήν ἔρημον ἐγκατέστησεν ἱεράς Μονάς, τῶν ὁποίων τινες, ὡς τοῦ Ἁγίου Σάββα, τοῦ Ἁγίου Θεοδοσίου καί τῶν Ἁγίων Γεωργίου καί Ἰωάννου τῶν Χοζεβιτῶν καλῶς λειτουργοῦν ἄχρι τῆς σήμερον διά τήν κατά Χριστόν τελείωσιν τῶν ἐν αὐτοῖς ἐγκαταβιούντων μοναχῶν καί τήν πνευματικήν ἐνίσχυσιν τῶν ἐπισκεπτομένων ταύτας προσκυνητῶν.

Τήν ἐμπειρίαν τῶν σωτηριωδῶν θεανθρωπίνων γεγονότων καί τῆς δισχιλιετοῦς ἱστορίας τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ τῆς Ἐκκλησίας εἰς τήν Ἁγίαν Γῆν, τήν ὁποίαν καί ἡ Ὑμετέρα Μακαριότης ἐπεσκέφθη ἐν τῇ Εἰρηνικῇ αὐτῆς Ἐπισκέψει τόν Ὀκτώβριον τοῦ 2003, φέρομεν σήμερον Ἡμεῖς καί συμμεριζόμεθα μεθ’ Ὑμῶν ὡς κοινήν χριστιανικήν Ὀρθόδοξον παρακαταθήκην καί κληρονομίαν πρός παραμυθίαν καί ἐνίσχυσιν, δύναμιν, εἰρήνην, ζωήν καί σωτηρίαν. Ἰδιαιτέρως σήμερον γινόμεθα μνήμονες τῆς ποιμαντικῆς δράσεως τῶν Πατριαρχῶν Ἱεροσολύμων, ἐξαιρέτως δέ τοῦ Πατριάρχου Ἱεροσολύμων Θεοφάνους, εἰς τήν Πολωνίαν. Ὁ μακαριστός οὗτος Πατριάρχης ἀνέλαβε προσωπικήν ποιμαντικήν περιοδείαν εἰς τήν Πολωνίαν, ἵνα διαπαιδαγωγήσῃ καί προστατεύσῃ τόν Ὀρθόδοξον λαόν καί χειροτονήσῃ Ὀρθοδόξους ἐπισκόπους, ἵνα ἀπό κοινοῦ ἀντιμετωπίσουν τήν Οὐνίαν.

Ἡ ἀπό κοινοῦ ἐν πλήρει Ὀρθοδόξῳ κοινωνίᾳ μέθεξις τοῦ μυστηρίου τῆς σωτηρίας μας, τῆς ἐν Χριστῷ καί ἐν Ἁγίῳ Πνεύματι οἰκονομίας τοῦ Πατρός, ἁπτῶς καί αἰσθητῶς διά τοῦ ἁγίου Ποτηρίου, διά τῆς βρώσεως τοῦ Σώματος τοῦ Χριστοῦ καί τῆς πόσεως τοῦ Αἵματος Αὐτοῦ, εἶναι ἡ ἀποκορύφωσις καί ἡ πληρότης τῆς εἰρήνης, εὐφροσύνης καί χαρᾶς ἡμῶν ἐν τῇ ζωῇ ταύτῃ καί ἡ βεβαιότης, ἡ ἐλπίς τῆς πρόσωπον πρός πρόσωπον μεθέξεως αὐτοῦ ἐν τῷ μέλλοντι, τῷ ἐρχομένῳ αἰῶνι.

Ἐν χαρᾷ, ὅθεν, πεπληρωμένῃ, χαιρετίζομεν ἀδελφικῶς τήν Ὑμετέραν Μακαριότητα, τήν περί Αὐτήν Ἁγίαν καί Ἱεράν Σύνοδον, τήν σεβασμίαν Ἱεραρχίαν, τόν εὐλαβῆ κλῆρον, τόν εὐσεβῆ καί πολυπαθῆ Ὀρθόδοξον Πολωνικόν λαόν, τόν δεδοκιμασμένον Πολωνικόν λαόν, εὐχαριστοῦντες Αὐτῇ διά τήν εἰλικρινῆ καί τελείαν ἀγάπην καί ἀβραμιαίαν φιλοξενίαν, καθώς καί τάς πολιτικάς καί κυβερνητικάς ἀρχάς διά τάς ἀποδοθείσας τιμάς καί παρασχεθείσας διευκολύνσεις, διαβεβαιοῦντες Αὐτήν καί πάντας ὅτι καθ’ ἑκάστην ἐπί τοῦ Παναγίου καί Ζωοδόχου Τάφου καί τοῦ Φρικτοῦ Γολγοθᾶ θά ἀναπέμπωμεν δεήσεις καί ἱκεσίας ὑπέρ ὑγιείας καί εὐσταθείας Αὐτῆς, προόδου, εἰρήνης καί προκοπῆς τοῦ Πολωνικοῦ λαοῦ, κατά Χριστόν αὐξήσεως καί σωτηρίας τῆς Ὀρθοδόξου Πολωνικῆς Ἐκκλησίας, τῆς ὁποίας ἐς ἀεί καί ἐν παντί ἐσόμεθα συμπαραστᾶται, ὡς καί ὑπέρ τῆς ἐπικρατήσεως τῆς εἰρήνης καί τῆς δικαιοσύνης εἰς τήν τεταραγμένην εἰσέτι περιοχήν τῆς Μέσης Ἀνατολῆς. Γένοιτο».

Ἀνταπαντῶν ὁ Μακαριώτατος Μητροπολίτης Βαρσοβίας κ.κ. Σάββας, ἐξέφρασε καί πάλιν τήν χαράν, τήν ὁποίαν κατά τάς ἡμέρας ταύτας ᾐσθάνθη τό Ὀρθόδοξον ποίμνιον τῆς Ἐκκλησίας τῆς Πολωνίας, βλέπον καί ἐγγίζον τόν Πατριάρχην Ἱεροσολύμων, τόν βλέποντα καί ἐγγίζοντα τόν Ἅγιον Τάφον καί τό Ἅγιον Φῶς ὡς καί τήν χαράν αὐτοῦ διά τήν ἐν τῷ πλαισίῳ τοῦ γεύματος τούτου συνάντησιν τῶν διπλωματικῶν ἀντιπροσώπων τοῦ Ἰσραήλ, τῆς Παλαιστινιακῆς Αὐτονομίας, τῆς Ἑλλάδος καί τοῦ κράτους τῆς Πολωνίας.

Ὁ Ἐκπρόσωπος τῆς πολιτείας τῆς Πολωνίας κ. Ἰωσήφ Ροζάνσκυ ἐξέφρασε τήν χαράν αὐτοῦ διά τήν τιμήν, τήν ὁποίαν εἶχεν, νά ὑποδεχθῇ τόν Μακαριώτατον εἰς τό ἀεροδρόμιον τῆς Βαρσοβίας κατά τήν ἄφιξιν Αὐτοῦ, νά συναντᾷ Αὐτόν εἰς τό γεῦμα τοῦτο καί εἰς τό οἴκημα τοῦτο, τοῦ τόπου φιλοξενίας τῆς Ὑπηρεσίας Θρησκευμάτων τοῦ κράτους τῆς Πολωνίας καί νά γνωρίζῃ Αὐτόν ὡς ἄνθρωπον ἀγάπης πρός τόν πλησίον, πηγαζούσης ἀπό τόν Σταυρόν καί τήν Ἀνάστασιν τοῦ Χριστοῦ.

Τό ἑσπέρας τῆς ἡμέρας τῆς Κυριακῆς, 14^ης / 27^ης Ἰουνίου 2010, διετέθη ἀπό τόν Μακαριώτατον Μητροπολίτην Βαρσοβίας κ.κ. Σάββαν διά τήν ἐπίσκεψιν εἰς τόν ἐνοριακόν ναόν τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τῆς Κλίμακος.

Ὁ σχετικῶς μικρός ἀλλά περικαλλής ναός ἀνηγέρθη τό 1903 ὑπό τοῦ ἐξ ἐγγάμων ἀειμνήστου Ἐπισκόπου Βαρσοβίας Ἱερωνύμου ἐπ’ ὀνόματι τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τῆς Κλίμακος καί εἰς μνήμην τοῦ προώρως ἀποθανόντος υἱοῦ αὐτοῦ, μεθ’οὗ καί εἶναι ἐνταφιασμένος εἰς τήν ὑποκάτω τοῦ ναοῦ ὑπόγειον κρύπτην.

Εἰς τόν ναόν τοῦτον ὑπεδέχθη τήν Πατριαρχικήν Συνοδείαν ὁ Προϊστάμενος αὐτοῦ ἱερεύς π. Νικόλαος, καλωσορίζων τόν Μακαριώτατον Πατριάρχην Ἱεροσολύμων καί ζητῶν τάς προσευχάς Αὐτοῦ διά τά μέλη τῆς ἐνορίας, ἵνα ἀνέρχωνται τάς πνευματικάς βαθμίδας διά τήν εἴσοδον εἰς τήν οὐράνιον Ἱερουσαλήμ.

Ἀπαντῶν ὁ Μακαριώτατος, εἶπεν, ὅτι ὁ ὅσιος Ἰωάννης τῆς Κλίμακος ἦτο ἅγιος ἀσκητής εἰς τήν Ἁγίαν Γῆν, εἰς τήν ἔρημον τοῦ Σινᾶ, ἔνθα καί ἔγραψε τό θεόπνευστον σύγγραμμα αὐτοῦ, τήν «Κλίμακα» τῶν ἀρετῶν ὡς ἐγχειρίδιον τῆς μοναστικῆς ζωῆς, κατ’ ἐπέκτασιν ὅμως ὡφελιμότατον καί διά πάντα Χριστιανόν καί εἶναι συγκινητικόν ὄντως τό ὅτι τό ὄνομα καί τό ἔργον αὐτοῦ ὑπερβαίνει ὅρια χρόνου καί χώρου καί τιμᾶται εἰς τήν ἀδελφήν Ἐκκλησίαν τῆς Πολωνίας καί δή εἰς τήν ἐπ’ ὀνόματι καί τῇ προστασίᾳ αὐτοῦ ἐνορίαν αὐτήν.

Ὁ Μακαριώτατος ηὐχήθη εἰς τόν ἱερέα καί τόν συγκεντρωθέντα λαόν τῆς ἐνορίας, ὅπως μέ τάς προσευχάς καί δεήσεις τοῦ ὁσίου Ἰωάννου τῆς Κλίμακος, ὁ ὁποῖος μέ τόν φωτισμόν τοῦ Ἁγίου Πνεύματος ἠσκήθη καί ἐτελειώθη πνευματικῶς καί ἠρεύνησε τά βάθη τῆς ψυχῆς τοῦ ἀνθρώπου καί ἀνῆλθεν πρῶτον ὁ ἴδιος τάς βαθμίδας τῆς πνευματικῆς ζωῆς, ὅπως περιέγραψεν αὐτάς εἰς τήν «Κλίμακα», ἐξετάζουν τήν ψυχήν αὐτῶν καί συμμετέχουν εἰς τήν μυστηριακήν ζωήν τῆς Ἐκκλησίας, κυρίως ἐξομολόγησιν καί θ. Εὐχαριστίαν καί ὑπακούουν τούς ἡγουμένους αὐτῶν, τελειοποιῶνται εἰς τήν προσωπικήν, πνευματικήν καί ἐνοριακήν ζωήν αὐτῶν καί προκόπτουν καί αὐξάνουν καί δοξάζουν τό ὄνομα τοῦ Τριαδικοῦ Θεοῦ ἡμῶν.

«Χαιρόμεθα», εἶπεν ὁ Μακαριώτατος, «βλέποντες τήν Ἱερουσαλήμ καί τούς λοιπούς ἁγίους Τόπους προεκτεινομένους εἰς τήν χώραν ὑμῶν καί μεταφέρομεν εἰς Ὑμᾶς τήν εὐλογίαν τοῦ Παναγίου Τάφου καί ὅλων τῶν Παναγίων Προσκυνημάτων».

Ὁ ἱερεύς π. Νικόλαος ἐπέδωσεν εἰς τόν Μακαριώτατον εἰκόνα τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τῆς Κλίμακος, ὁ δέ Μακαριώτατος ἐπέδωσεν αὐτῷ φιλντισένιον ἐπιστήθιον σταυρόν καί φιλντισένιον σταυρόν εὐλογίας.

Ἀκολούθως, τά μέλη τῆς Πατριαρχικῆς Συνοδείας προσεκύνησαν τό ἐντός τοῦ ναοῦ φυλασσόμενον λείψανον τοῦ ἱερομάρτυρος Βασιλείου, μαρτυρήσαντος τόν 20^όν αἰῶνα.

Μετά τοῦτο, ἐξελθοῦσα τοῦ ἱεροῦ Ναοῦ ἡ Ἱεροσολυμιτική Πατριαρχική Συνοδεία συνοδευομένη τοῦ Μακαριωτάτου Μητροπολίτου Βαρσοβίας, ἐτέλεσεν ἐν ἀρχῇ μνημόσυνον ὑπέρ ἀναπαύσεως τῶν ψυχῶν τῶν ἀειμνήστων Μητροπολιτῶν καί Προκαθημένων ἐπί τῶν τάφων Αὐτῶν, κειμένων εἰς τήν ἀρχήν τοῦ κοιμητηρίου τῶν Ὀρθοδόξων Χριστιανῶν τῆς Βαρσοβίας, ἐκτεινομένου πέριξ τοῦ ἱεροῦ ναοῦ τούτου. Ἔσχατος χρονικῶς μεταξύ τούτων, εἶναι ὁ προκάτοχος τοῦ νῦν Προκαθημένου, μακαριστός Μητροπολίτης Βαρσοβίας Βασίλειος (1970-1998).

Τοῦ μνημοσύνου τελεσθέντος, περιεπατήσαμεν, ὅση ἡμῖν δύναμις, δι’ ὁδοιπορίας εἰς τό λίαν ἐκτεταμένον Ὀρθόδοξον τοῦτο κοιμητήριον τῆς πόλεως τῆς Βαρσοβίας καί ὡς Ὀρθόδοξοι, μή φοβούμενοι τήν συναναστροφήν μετά τῶν νεκρῶν, ἐπεκοινωνήσαμεν μετ’ αὐτῶν νοερῶς, ἐνθυμούμενοι καί τό «περί μνήμης θανάτου» κεφάλαιον τοῦ συγγραφέως τῆς Κλίμακος, ἔστω καί ἄν δέν ἐγνωρίζαμεν αὐτούς καί ἐθαυμάσαμεν τήν ἔμπνευσιν καί τήν γλυπτικήν τέχνην τῶν μνημείων ἐπί τῶν τάφων, μαρτυρούντων τήν ἀγάπην καί τόν σεβασμόν καί τόν πόνον τῶν πολυαρίθμων μελῶν τῆς πάλαι ποτέ ἁκμασάσης Ὀρθοδόξου Κοινότητος τῆς Βαρσοβίας πρός τούς νεκρούς αὐτῶν.

Μετά τό μῆκος καί τόν κόπον τῆς ἡμέρας καί τῆς περιοδείας εἰς τό κοιμητήριον, ὁ Προϊστάμενος τοῦ ἱεροῦ ναοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τῆς Κλίμακος, ἀνέψυξεν ἡμᾶς διά παραθέσεως πλουσίας νηστησίμου τραπέζης, εἰς τήν ὁποίαν ὁ Μακαριώτατος Μητροπολίτης Πολωνίας κ.κ. Σάββας δέν παρέλειψεν, ὡς ἐσυνήθιζεν καί εἰς πάσας τάς τραπέζας, νά ἐγείρῃ τό ποτήριον ὑπέρ τοῦ Μακαριωτάτου Πατριάρχου Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεοφίλου, ἑνός ἑκάστου τῶν ἐκ τῆς Ἱερουσαλήμ μελῶν τῆς Συνοδείας Αὐτοῦ, ὑπέρ τῶν προσωπικῶν Αὐτοῦ συνοδῶν, τῶν φιλοξενούντων ἡμᾶς Ἐπισκόπων, ἡγουμένων, ἱερέων, τῶν προετοιμασάντων τήν τράπεζαν καί παντός συμβαλόντος εἰς τήν ὀργάνωσιν τελετῆς ἤ ἄλλης ἐκδηλώσεως.

Ἡ χορῳδία τοῦ ἱεροῦ Ναοῦ τούτου ἔτερψεν ἡμᾶς κατά τό δεῖπνον τοῦτο μέ ὕμνους ἐκκλησιαστικούς, ἀλλά καί μέ λαϊκά παραδοσιακά ᾄσματα, ἀποπνέοντα παρά τάς δυσκολίας καί τάς δοκιμασίας πνεῦμα ὑπομονῆς καί ἀντοχῆς, χαρᾶς καί ἐλπίδος.

Ἐκ τῆς Ἀρχιγραμματείας.

ngg_shortcode_0_placeholder