1

Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ ΕΙΣ ΕΚΔΗΛΩΣΙΝ ΤΙΜΩΣΑΝ ΤΗΝ ΜΝΗΜΗΝ ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΝΑΖΙΣΜΟΥ.

Τήν πρωΐαν τῆς Πέμπτης τῆς Διακαινησίμου, 3ης /16ης Ἀπριλίου 2015, διωργανώθη ἀπό κοινοῦ ὑπό τοῦ B’nai B’rith Organisation καί τοῦ Keren Kayemet Le – Israel εἰς τό παρά τήν Ἰερουσαλήμ δάσος τῶν Ἑβραίων Μαρτύρων, τελετή εἰς μνήμην τῶν Ἑβραίων θυμάτων τοῦ Ναζισμοῦ κατά τόν Β’ Παγκόσμιον πόλεμον εἰς τήν Ἑλλάδα, κυρίως δέ εἰς τήν πόλιν τοῦ Βόλου καί πρός τιμήν τοῦ τότε ραββίνου τοῦ Βόλου Πεσάχ, χάρις εἰς τόν ἡρωϊσμόν καί τήν ἀνδρείαν τοῦ ὁποίου, ἐν συνεργασίᾳ μετά τοῦ τότε Μητροπολίτου Δημητριάδος μακαριστοῦ Ἰωακείμ Ἀλεξοπούλου, τοῦ Δημάρχου Βόλου καί τῶν Ἑλλήνων ἀνταρτῶν, ἐφυγαδεύθησαν ἐκ τῆς πόλεως οἱ Ἑβραῖοι πολῖται αὐτῆς, περί τούς χιλίους καί ἐφιλοξενήθησαν εἰς Ἑλληνικάς οἰκογενείας τῆς ὑπαίθρου καί διεσώθη τό 85% αὐτῶν, ὅταν ἔληξεν ὁ Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος καί ἐπέστρεψαν εἰς τήν πόλιν αὐτῶν.

Εἰς τήν συγκινητικήν τελετήν αὐτήν εἰς τόν ὑπαίθριον χῶρον τοῦ ἀχανοῦς δάσους, εἰς τό ὁποῖον ἔχουν φυτευθῆ 6.000.000 δένδρα εἰς μνήμην τῶν 6.000.000 Ἰουδαίων θυμάτων τοῦ Ναζισμοῦ, περέστησαν ἐκπρόσωποι καί ὁμιληταί τοῦ B’nai B’rith, ὁ κ. Χάϊμ Κάτζ, τοῦ Keren Kayemet, ὁ κ. Efi Stenzler, ὁ ἐντιμότατος ἐγγονός τοῦ ραββίνου Πέσαχ, ὁ Πρόεδρος τῶν Ἑβραϊκῶν Κοινοτήτων Ἑλλάδος κ. Μωυσῆς Κωνσταντίνης καί ὁ Πρέσβυς τῆς Ἑλλάδος εἰς τό Ἰσραήλ κ. Σπυρίδων Λαμπρίδης.

Εἰς τάς προσφωνήσεις τῶν ἐντιμοτάτων ὁμιλητῶν τούτων ὑπεγγραμμίσθη δεόντως ἡ ἁρμονική συνύπαρξις τῶν Ἑλληνοεβραίων μετά τῶν Ἑλλήνων εἰς Ἑλλάδα καί ἰδίως  εἰς τήν πόλιν τοῦ Βόλου καί ἡ προσφορά τοῦ Ἑλληνικοῦ Ἔθνους εἰς τήν διάσωσιν τῶν Ἑλληνοεβραίων τῆς Ἑλλάδος, κυρίως τῆς πόλεως τοῦ Βόλου ἐκ τῆς μανίας τοῦ Ναζισμοῦ καί ἡ εὐγνωμοσύνη τοῦ Ἰουδαϊκοῦ ἔθνους διά ταύτην.

Πρῶτος ὁμιλητής εἰς τήν τελετήν ἦτο ὁ Μακαριώτατος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος, ὁ ὁποῖος προσεφώνησε διά τῆς κάτωθι προσφωνήσεως Αὐτοῦ ἀγγλιστί, ἴδε ἠλεκτρονικόν σύνδεσμον: https://en.jerusalem-patriarchate.info/2015/04/16/13879

καί ἑλληνιστί ὡς ἕπεται:

 

Εξοχότατε κ. Πρέσβυ,

Εντιμότατε κ. Σνάϊντερ,

Αξιότιμα Μέλη των Διπλωματικών Αποστολών,

Εξοχότατε Ραββίνε κ. Νεγκρίν,

Εξοχότατε  κ. Κωνσταντίνη,

Εντιμότατε κ. Μπατή,

Αξιότιμοι Ηγέτες του Οργανισμού Bnai Brith

Αξιότιμοι επισκέπτες εξ  Ελλάδος,

Κυρίες και Κύριοι,

 

Έχουμε την τιμή να προσφωνούμε σε αυτή την διακεκριμένη συγκέντρωση, σε μία τόσο σημαντική και συγκινητική περίσταση. Ενθυμούμαστε σήμερα τον Ραββίνο Μοσέ Πεσάχ από τον Βόλο, όπως και άλλους εξέχοντες πολίτες του Βόλου, Εβραίους και Χριστιανούς άνευ διακρίσεως, οι οποίοι βοήθησαν στην εξασφάλιση της διάσωσης του μεγαλύτερου μέρους της Εβραϊκής Κοινότητας εκεί, κατά την διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Την στιγμή εκείνη, που τόσες πολλές Εβραϊκές Κοινότητες στην Ευρώπη είχαν σβηστεί από προσώπου της γης, οι Εβραίοι του Βόλου κατάφεραν να υπομείνουν.

 Ανάμεσα στους πλέον θεατούς συνεργάτες του Ραββίνου Μοσέ Πεσάχ, ήταν ο Μητροπολίτης Δημητριάδος Ιωακείμ, καθώς και άλλοι Ελληνορθόδοξοι ιερείς από τον Βόλο και την γειτονική περιοχή. Κατά την διάρκεια της Γερμανικής Κατοχής, ο Μητροπολίτης Ιωακείμ ενθάρρυνε τους κατοίκους του όρους Πηλίου, να κρύψουν τον Εβραϊκό πληθυσμό από τους Ναζί. Όταν δε, ο Μητροπολίτης ρωτήθηκε να παρέχει πληροφορίες σχετικά με τους Εβραίους της περιοχής, έδωσε την περίφημη απάντηση, «Είμαι Εβραίος.» Ο Μητροπολίτης Ιωακείμ υπήρξε καθοριστικός παράγων στην διάσωση της ζωής, περισσοτέρων από επτακόσιους  ανθρώπους και για τον λόγο αυτό, μνημονεύεται ανάμεσα στους ενάρετους των Εθνών.

 Είμαστε όλοι ενήμεροι, στις μέρες μας, και πολύ περισσότερο στην περιοχή μας, για την απειλή των διωγμών, της τρομοκρατίας, και της γενοκτονίας. Διότι, «καί νῦν ἔρχεται ὥρα ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνων ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ Θεῷ», (Ιωάν. 16:2). Δυστυχώς, υπάρχει σήμερα μια αυξανόμενη ανάγκη για επαγρύπνηση στον κόσμο, εκεί που οι άνθρωποι υποφέρουν κάθε μέρα λόγω των θρησκευτικών τους πεποιθήσεων και της εθνικής τους προέλευσης, ή ακόμα καταδικάζονται λόγω συνειδήσεως. Ενώ θα χρειάζεται πάντα τον θάρρος των ανθρώπων, όπως του Ραββίνου Μοσέ και του Μητροπολίτη Ιωακείμ, χρειαζόμεθα επίσης μια νέα και επείγουσα δέσμευση, ώστε να δώσουμε τέλος στην απανθρωπιά που παρατηρείται σήμερα σε παγκόσμιο επίπεδο.

 Είθε, ο Ραββίνος Πεσάχ και ο Μητροπολίτης Ιωακείμ να αποτελέσουν πηγή έμπνευσης για όλους μας, ώστε όχι μόνο να αψηφήσουμε όλους αυτούς που χρησιμοποιούν τη βία για να στερήσουν από την ανθρώπινη οικογένεια την αξιοπρέπεια και την διαφορετικότητα της, αλλά και για να καταφέρουμε να δούμε κάθε άνθρωπο ως εικόνα του Θεού. Με το παράδειγμα τους, είμαστε αποφασισμένοι να ζήσουμε την ζωή της ελπίδας και της αγάπης.

 Αιωνία η μνήμη αυτών! Σας ευχαριστώ.

Ἡ ἐκδήλωσις αὕτη ἔληξε μέ τήν ἀνάγνωσιν τῶν ὀνομάτων τῶν παιδιῶν θυμάτων τῆς πόλεως τοῦ Βόλου καί τόν Ἰσραηλινόν Ἐθνικόν Ὕμνον.

 

Ἐκ τῆς Ἀρχιγραμματείας.